Tokugawa Yoshitoshi 徳川好敏 à bord de son biplan Farman III dans le parc de Yoyogi, le 14 décembre 1910 © Nouvel aéroport de Chitose, Shin Chitose kûkô 新千歳空港.Le 19 décembre 1910 (Meiji 明治 43) a eu lieu la première démonstration en vol d'un aéroplane au Japon.

 

C'est l'officier militaire et pionnier dans le domaine de l'aviation, Tokugawa Yoshitoshi 徳川好敏 (1884-1963) qui a piloté pour la toute première fois un avion au Japon, un biplan Farman III acheté en France et ramené au pays, sur une distance de 3.000 m, à une altitude de 70 m et pour une durée de 4 minutes.

 

L’avion de Hino Kumazô 日野熊蔵 au dessus du parc Yoyogi, le 19 décembre 1910 – Photographie de Shibuya Atsushi 渋谷敦 © Muséum des sciences d’Ueno, Tokyo, Tôkyô Ueno kagaku hakubutsukan 東京上野の科学博物館La démonstration en vol a eu lieu dans le parc Yoyogi, Yoyogi kôen 代々木公園, de Tokyo, qui était, à l'époque, utilisé pour les parades militaires, Yoyogi no rempeijô 代々木の練兵場. Elle s'est déroulée en même temps que celle de Hino Kumazô 日野熊蔵 (1878-1946) à bord d'un avion allemand, le Grade II Libelle, qui a parcouru 1.000 m en 1 minute, à une hauteur de 45 m.

 

La stèle commémorative du premier vol en aéroplane au Japon dans le parc de Yoyogi © L'Association des parcs de la ville de Tokyo, Tôkyô kôen kyôkai 東京都公園協会Dans le parc de Yoyogi se trouve une stèle commémorative, ishibumi 碑, de ces deux vols à l'endroit où ils se sont produits.

 

 

 

 

En 1903, Tokugawa Yoshitoshi sort diplômé de l'école d'ingénierie en artillerie militaire, Rikugun hôkô gakkô 陸軍砲工学校 à Tokyo. En avril 1910, il est commissionné pour partir en France pour y étudier l'aviation et acheter des avions.

 

Tokugawa Yoshitoshi 徳川好敏 (1884-1963) © AsagaoAprès son premier vol, il s'efforce de développer l'armée de l'air japonaise, Rikugun kôkû 陸軍航空, en devenant instructeur à l'école de l'armée de l'air, Rikugun kôkû gakkô 陸軍航空学校.

 

Lors de la seconde guerre sino-japonaise, il est nommé général en chef. Lors de son départ à la retraite, il rentre au pays et devient le directeur de l'école d'officiers de l'air, Kôkû shikan gakkô 航空士官学校 de Saitama 埼玉.