Sa Majesté chez les Nippons [Épisode 82]

C’était au tour de Konda. Il se vit proposer un poste de secrétaire du responsable des archives de l’ambassade : un emploi « placard » dont disposent toutes les administrations pour y caser leurs agents à « problèmes ».

Il fut énormément vexé qu’on lui proposât un tel emploi. Seule consolation : le salaire serait le même. Mais Konda n’avait aucune envie d’aller vivre à Tokyo. Il s’intéressait plutôt au montant des indemnités qu’on lui offrait.

— Vous avez le détail du calcul des indemnités ? demanda-t-il à Faverges.

— Tout est détaillé dans ce document, répondit-il en montrant à Konda le papier que celui-ci avait à la main.

— Il est seulement précisé que les indemnités seront calculées en fonction de la loi japonaise.

— Vous avez la réponse à votre question…

— Mais il est aussi spécifié qu’il revient à notre employeur de non seulement nous donner les textes de lois mais aussi un calcul détaillé des indemnités. Ce que je ne vois nulle part.

Faverges commença à se dodeliner sur son siège. J’espère que ces imbéciles à Paris ne se sont pas gourés, se dit-il. Konda l’avait pris au dépourvu et il n’aimait pas ça.

— Je demanderai à Tokyo qu’ils nous fassent parvenir le document en question d’ici peu.

— Je ne paraphe pas cette lettre tant que je n’ai pas le détail des calculs des indemnités.

— Parapher ce document ne vous engage à rien.

— Donc je n’ai pas besoin de le parapher alors.

La paupière gauche de Faverges se mit à clignoter.

— Vous l’avez lu. Donc vous pouvez le parapher.

— Il est incomplet.

— Je m’occupe de vous transmettre le calcul des indemnités dans les meilleurs délais.

— Qu’attendez-vous pour appeler Tokyo, maintenant ?

Faverges regarda Konda. Il était furieux de ne pas faire le poids face à un secrétaire, un employé local. Il pesait le pour et le contre : soit il affirmait son autorité mais il n’aurait pas le document paraphé par Konda et, dans ce cas, ce serait une journée de perdue, soit il contactait Tokyo. Il se résolut à appeler l’ambassade.

Tous droits réservés © Lou Berthiault pour Aventure Japon